埼玉県に方言はあるの?埼玉弁の一覧紹介!おもしろい・かわいいのか調査!

2017年3月22日 (2018年7月8日最終更新)

埼玉弁と聞いてどんな方言を思い出すでしょうか。関東県内の埼玉県の方言は、どの様な方言なのかピンと来る方も少ないかと思います。今回、実はちょっと面白く可愛い埼玉弁を紹介するので、明日から身近にいる埼玉出身の方の言葉をよく聞いてみてください!

目次

  1. まずは埼玉県について
  2. 埼玉の方言「埼玉弁」とは?
  3. 埼玉県の方言(埼玉弁)の特徴
  4. おもしろい!埼玉県の方言(埼玉弁)の一覧
  5. おもしろい!埼玉の方言(埼玉弁)のセンテンス一覧
  6. かわいい!埼玉県の方言(埼玉弁)の一覧
  7. 意味が分からない?!変わった埼玉の方言(埼玉弁)一覧
  8. 埼玉の方言(埼玉弁)の語尾の特徴
  9. 今日からでも使えそうな埼玉の方言(埼玉弁)一覧
  10. 埼玉弁はかわいい!

まずは埼玉県について

17333651 193751837786890 5773824376822562816 n
hitoshi_kono

誰もがご存知の埼玉県についてですが、念のため説明させていただきます。埼玉県は、関東地方の中央西側内陸部に位置していて、面積が3,797 平方キロメートルの大きさです。有名な主な観光地としては、秩父、長瀞、さいたまスーパーアリーナ、東武動物公園、平林寺などが挙げられます。人口も全国で第5位を誇っていて、人口密度が高い県です。

埼玉の方言「埼玉弁」とは?

埼玉県内で使われている埼玉の方言(埼玉弁)って、どの様な方言なのかあまりピンときませんが、例えばどんな言葉が方言なのでしょうか。埼玉弁は、関東の各県の方言が混ざって使われています。しかし埼玉県の人々は、方言なんて使っていない、標準語を喋っていると思っている様で、方言の認識がないことがほとんど。今回は、ちょっとおもしろい、そして可愛い埼玉弁の一覧を紹介いたします。

20151104 194417埼玉のデートスポットおすすめランキング!雨の日・ドライブも最適! | 旅行ガイドTravelNote[トラベルノート]
関東圏に住まれている皆さん、週末のデートの予定は決まっていますか?東京、と考えている方、実は...

埼玉県の方言(埼玉弁)の特徴

埼玉の方言、埼玉弁は、西関東の方言に分類されます。しかしながら埼玉県の中でも、埼玉県中部・西部の方は、東関東の方言的な要素があり、東部では栃木弁・茨城弁寄り、北部では群馬弁寄りなど、埼玉県内の地域によって、関東各方面の方言がミックスされています。また埼玉県秩父市の方言は、秩父弁もあります。そのため、埼玉全体で共通される埼玉弁の強い特徴は少ないと言えます。

おもしろい!埼玉県の方言(埼玉弁)の一覧

17332708 1834511030121332 9053105535942918144 n
withmick

ちょっとおもしろい埼玉弁の単語の一覧を紹介します。おもしろいと言っても、あくまで筆者の個人的判断のため、埼玉県民の方にとっては普通かもしれないので、その点はご了承ください!他県の方が、埼玉の方とお話をする際、「何言ってるの?」と疑問に思わない様、埼玉弁の一部ではありますが、一覧をご確認ください!

あいけんち

17438105 1150661238378675 5387731478614376448 n
aoiihome

子供達が遊んだりする時などによく使いますね。「じゃんけんぽん」という意味で使われます。「あいけんち(じゃんけんぽん)、まだち(あいこでしょ)」という掛け声だそうです。この類の遊びの掛け声は、地域ごとによって全然違うので、おもしろいですね!

あよ

17438234 290957457985308 5748207804594782208 n
kimiyoshi_m

「あよ」と親しい人に呼びかける際に使います。「ねえ」といった具合でしょうか。親しい相手に声をかけるときに使うようです。少し甘えた感じで使うとかわいいですね。埼玉県民と仲良くなったら、「あよ〜」と使ってみましょう。

むじっけー

17493654 1793081467685453 4370702000518594560 n
cutecatshow

「かわいい」という意味です。例えば、「この猫、とってもむじっけー」という感じです。なんだか「むじっけー」と言われても褒められている感じはしませんが、かわいいと褒めてくれているので、特に女性は素直に喜びましょう。

どっくむ

17438191 375940662805240 7065099959288201216 n
t_h_h_t

飲み物を「飲み込む」という意味で使われます。例えば「急いでどっくんじゃダメだよ」などと使います。

おもしろい!埼玉の方言(埼玉弁)のセンテンス一覧

かんまするよ。

かんまするは、「かき混ぜる」の意味で使われています。この方言は埼玉県だけでは無く、栃木県・群馬県・長野県でも比較的多く使われている様です。「この材料かんまするよ。」といった感じで使われているのでしょう。

うわっぱり羽織なよ。

17438658 1642303469412177 30234336380846080 n
chion6yoga

「うわっぱり」は、埼玉県だけでは無く、津軽弁でも使われている様で、「上着」という意味です。普段使っていなくても何となく理解できる方言かもしれません。それ以外の地方ではあまり使われていないみたいです。

ほろき出しちまいな。

例えばお母さんなどが子供に対して、「そんなに食べたくないならほろき出しちまいな(吐いちゃいな)」という意味で使われています。なぜほろきだすという言葉になったのかは謎です。

こんなことになっちまい、んまかねえ

17332448 1442630999133650 3866467909345738752 n
wsakanaw

なかなか日本語で「ん」から始まる言葉ってないかと思いますが、埼玉弁ではあるのです。「んまかねえ」とは、「やばい・まずい・大変」という意味で使われています。あまり普段できるだけ使いたくない言葉ですね。

かわいい!埼玉県の方言(埼玉弁)の一覧

17437883 636987509834839 5280807352952422400 n
snowman_is

ちょっと田舎臭い面もある(埼玉県の方すみません!)埼玉弁ですが、かわいい方言も多くあります。筆者がかわいいと思った埼玉弁の一覧を紹介いたします。

あーね。そうしようか!

15875657 446637505460167 1387573838778204160 n
tko1090

普段何と無く、使っていそうなセンテンスですが、実は方言です。「あー、そうだね」という同意する意味で、言葉をそのまま略した感じですね。逆に同意しない場合には「あんし」と言います。おもしろいですね!

えんちょしなさい

17494478 1904441809839835 6464819434325278720 n
petdog.choco

大人が幼児に向かって「えんちょしなさい(座りなさい)」という意味で使われています。これは埼玉県以外でも使っている地方もある様です。同じ意味で、「ちゃんこ」「えんこ」「おっちん」という他の地方の方言もあります。何だかかわいいですね。

そうなん?なんなん?

17437750 1665772537060008 3825685133285916672 n
makifuji272

これは埼玉県だけでは無く、他の関東地方でも使われていますが、「そうなの?何なの?」という意味です。「〜なん」が「〜なの」ということですね。私(筆者)は千葉県出身ですが、たまに周りの友人も「そうなん?」と使っている気がします。

でんまぁ!

17265842 1472259926158282 2514389084755984384 n
chiemi_ichi

でんまぁ!という方言は、恐らくお母さん、おばあちゃん世代が使っている言葉で現在の若者は使っている人は少ないかと思います。「あらまあ!ありゃー!」など驚くときに使われています。「でまぁー」は軽く「あらー」と言った感じで、「でんまぁ!」はそれよりも驚いたときに使います。使い方としては、驚きを込めてゆっくりと溜めて「でん、まぁー」と言うそうです。

意味が分からない?!変わった埼玉の方言(埼玉弁)一覧

17332521 412158675830270 2126274201844187136 n
numkang_sisira

埼玉弁の中では、他の地方の人が聞いても「ん?」とどういう意味なのか分からない言葉もあります。筆者が見て意味がわからなかった少し変わった方言を紹介いたします。

もうこの状況はささらほうさらだ。

長い言葉ですが、「ささらほうさら」とは「めちゃくちゃ」という意味です。ささらほうさらはとても言いにくい方言でもあり、独特の訛りもあるみたいなので、もし使う場合には、ネイティブ?の言葉を聞いてから使ってみましょう。

明日、おれげ来いよ

17439362 423103864719995 6416001367160127488 n
tongarihouse

そう言われても、おれげってどこ?と思ってしまいそうですが、おれげとは、「私の家」という意味です。「俺んち来いよ!」と気軽に誘われている感じですね。

埼玉の方言(埼玉弁)の語尾の特徴

埼玉弁の語尾には特徴があります。だね、そうじゃない?だよねなど、関東では様々な語尾がありますが、埼玉弁ではどの様な語尾が使われているのでしょうか。語尾の一部を紹介いたします。

〜じゃね?

17267601 1892575017655216 4792848116929789952 n
naoto_jda

何とかじゃね?という言葉は、埼玉だけでは無く、他の地方でも使いますし、千葉県の筆者の地元でも時々使われています。年配の方だけでなく、若者も使っています。「〜じゃない?」という意味です。

〜だいねえ

「〜だいねぇ」は、「〜だよねぇ」という意味で使われています。「そうだいねぇ」と言った感じで相槌を打つときに使います。

だべ・べ

11241399 1645989592286923 968988643 n
nyanmi326

「これ良いべ〜」「何とかだべ」と言った感じで、日常的に使える方言です。だべ・べという方言は、他の地方でも使われているかと思いますが、埼玉県の方言でもあります。

〜かしんねぇ

「過信」という意味ではありません。「〜かしんねぇ」とは、「かもしれないねぇ」という意味です。「上手くいくかしんねぇ(上手くいくかもしれないねえ)」という風に使います。

〜がな

「〜がな」とは「~だろう。」という方言です。使うシチュエーションは、少しうんざりした時などに使われる方言の様です。これは埼玉県以外でも他県の年配の方の間で使われていそうな方言ですね。

今日からでも使えそうな埼玉の方言(埼玉弁)一覧

堂々と埼玉弁を使うのは勇気がいるけれど、ちょっとだけ簡単な埼玉弁を使ってみたい!そんなあなたに直ぐにでも使えそうな簡単な埼玉弁を紹介いたします。ぜひ埼玉県内にて、もしくは埼玉県出身の方に使ってみてはいかがでしょうか?

てぇ

11875443 161329924199493 232000072 n
yasuda.rie

「てぇ」とは、「へー」という意味で、相手の話を聞いて相槌をするときに使えます。「てぇ、そうなんだぁ」という感じですね。簡単で、手軽に使えそうですね!

って〜

16464592 1690689080948461 6066657828339187712 n
fuwari.0307

「って〜」とは、「わー」と言っような、感動したときに使う言葉です。「って〜!すごいね!」という感じで何だかかわいいですね。

はあ

「はあ」という方言は、ため息の様ですが、ちょっと違います。「もう」という意味で使います。例えば「はあ、行くぞ(もう、行くぞ)」と言った様に使います。

Urayama1埼玉でドライブ!日帰り・デート・夜にも最高なおすすめコース紹介! | 旅行ガイドTravelNote[トラベルノート]
ドライブデートに行きたいけど、日帰りで近場がいいな。そんなときにぴったりなのが埼玉ドライブで...

埼玉弁はかわいい!

17494220 1786482618308341 4792244661139800064 n
mikan_base

ちょっとおもしろい埼玉弁、かわいい埼玉弁、ちょっと変わった埼玉弁などを紹介いたしましたが、きっと埼玉県の皆さんの中では、「いやいやそれは方言じゃないでしょう!」「それって方言だったの?」と驚いた方もいたかと思います。方言は、話している相手に親しみを与えたり、安心感を与えると思うので、そのまま堂々と埼玉弁を使ってくださいね!

関連記事

関連するキーワード

Original
この記事のライター
neko master

埼玉県の人気ランキング

埼玉県の新着のまとめ